C o c o r o

C o c o r o

初めての写真暗室は、大学の研究室。

それから結構な月日を経て、写真暗室おんたまに巡り合い、
写真暗室が自由で創造的・かつ幻想的な空間に。

実験データでは無く、祖父のカメラで捉えた愛おしい瞬間が、
赤い光の中で浮かび上がる。
今、暗室での時間は、静かな瞑想と深い祈り、そして歓喜の時間です。

[展示歴]

2023年12月 おんたま展(グループ展) @ Koma Gallery (東京-恵比寿)

My first photography darkroom experience was in a university lab.
Years later, I discovered Ontama, where darkrooms became havens of freedom, creativity, and enchantment.
It’s not about experimental data, but cherished moments captured with my grandfather’s camera, emerging in the glow of red light.
Today, darkroom time is quiet meditation, deep prayer, and pure delight.

[Exhibition history]

Dec. 2023 Ontama Exhibition @ Koma Gallery (Ebisu, Tokyo)

我第一次体验摄影暗房是在大学实验室里。
多年以后,我发现了Ontama,在那里,暗房变成了自由、
创意和魔幻的天堂。
这不是关于实验数据,而是祖父相机捕捉的珍贵瞬间,在红光的照耀下浮现。
今天,暗房时间是宁静的冥想、深邃的祈祷和纯粹的喜悦。

[展览历史]2023年12月 Ontama 展 @ Koma Gallery(东京恵比寿)

目次